08-01-2005
Enige
tijd geleden ontving ik van enkele trouwe lezers uitputtende informatie over de
familie Wesselius. Die informatie heb ik allemaal in de database ingevoerd, dit
kostte ongeveer 25 uur (het aanleveren is één, het controleren wat er al is en
corrigeren is twee).
Toen ik klaar was, bleek dat de database corrupt was geraakt; deze fout is
toegegeven door de makers van het softwarepakket Aldfaer, en zij hebben me goed
geholpen met een oplossing. Deze oplossing bestaat hierin dat ik o.a. al dit
werk opnieuw moet doen! Dit staat in softwareland bekend om "het ergste wat je
kan gebeuren". Ik heb natuurlijk backup-bestanden maar die zijn van voor de fout.
Bovendien zijn de oude gegevens ook beschadigd geraakt.
Aangezien ik de laatste tijd bestookt wordt met verontwaardigde berichten van
inzenders waarom hun gegevens niet op de site verschijnen, wil ik dit graag
verklaren. Ook ik ben ontstemd, maar ik ben geen bedrijf, ik ben een persoon met
een baan en erg veel hobbies waarvan de Wesselius-stamboom er één van is. Ik heb
tijd nodig om het herstel te plegen, gaarne vraag ik hier nog begrip voor.
Some
time ago a few Wesselius-members sent me very much information about the familiy
tree. All data from these messages have been input into the database (it's not
only typing, it takes about 25 hours of checking, correcting and ticking).
Once ready, the database appeared to be corrupted by an internal software error
of the Aldfaer software package. They provided a good solution, but that
solution means that all new data is lost. This is the worst thing that could
happen in a software environment. Yes, I have backups, but they have been made
before the changes (and it's not precisely known when the error happened),
Additionally, old data had been corrupted to!
As I am stalked now by messages from people asking "Why didn't you process al my
information", I like to explain this. I am not a company, I am a person with a
job and very many hobbies. It takes a terrible large amount of time to correct
all these data. Please allow me to use this time.
Kind regards, groeten,
Kees Wesselius